psora_net: (Уайта)
[personal profile] psora_net

Субботние невредные рецепты от Уайты

Сегодня мы заглянем на кухню 18-го века и приготовим классический рецепт рыбы на гриле.
Осетрина на гриле



Помните обед у графа Монте-Кристо?
"Вот, например, посмотрите на этих двух рыб: одна родилась в пятидесяти лье от Санкт-Петербурга, а другая – в пяти лье от Неаполя; разве не забавно соединить их на одном столе?
– Что же это за рыбы? – спросил Данглар.
– Вот Шато-Рено жил в России, он скажет вам, как называется одна из них, – отвечал Монте-Кристо, – а майор Кавальканти, итальянец, назовёт другую.
– Это, – сказал Шато-Рено, – по-моему, стерлядь.
– Совершенно верно.
– А это, – сказал Кавальканти, – если не ошибаюсь, минога.
– Вот именно. А теперь, барон, спросите, где ловятся эти рыбы.
– Стерляди ловятся только в Волге, – ответил Шато-Рено.
– Я не слышал, – сказал Кавальканти, – чтобы где-нибудь, кроме озера Фузаро, водились миноги таких размеров.
– Так оно и есть: одна прибыла с Волги, другая с озера Фузаро.
– Не может быть! – воскликнули все гости в один голос.
– Вот это и доставляет мне удовольствие, – сказал Монте-Кристо. – Я, как Нерон, – cupitor impossibilium ведь вы тоже испытываете удовольствие; эти рыбы, которые на самом деле, может быть, и хуже, чем окунь или лосось, покажутся вам сейчас восхитительными – и всё потому, что вам казалось невозможным их достать, а между тем – вот они.
– Но каким образом удалось доставить этих рыб в Париж?
– Нет ничего проще. Их привезли в больших бочках, из которых одна выложена речными травами и камышом, а другая – тростником и озёрными растениями; их поместили в специально устроенные фургоны; стерлядь прожила так двенадцать дней, а минога восемь, и обе они были живёхоньки, когда попали в руки моего повара, который уморил одну в молоке, а другую в вине."

Стерляди у меня нет, но у меня есть осётр (стерлядь и осётр принадлежат к одному семейству осетровых), и у меня есть настоящий рецепт 18 века. Именно так повар графа Монте Кристо мог бы приготовить осётра...

Рецепт 18-го века

Приготовьте осётра на гриле целиком или разрежьте на куски толщиной около 2,5 см; посолите, замаринуйте в сладком соусе из оливкового масла и винного уксуса. Готовьте на умеренном огне, смачивая соусом из оливкового масла и уксуса (соусом в котором они мариновались) с травами петрушка, розмарин, тимьян. Подавайте с веточками розмарина. Другой вариант - замочить в соусе из сливочного масла и подавать с этим соусом, сбитым с кусочками лимона или апельсиновым соком.
Nott, John. Cooks and Confectioners Dictionary 1726, Art 149.

Рецепт 21-го века
400–500 г филе осетра (нарезать на куски около 2 см толщиной)
3 стол. ложки белого винного уксуса
1 чашка оливкового масла
2 веточки петрушки, тимьяна и розмарина
Соль и перец
Чуть посолить и поперчить рыбу. Приготовить соус, чтобы он закрывал рыбу. Мариновать стейки от получаса (как минимум) до одного часа в холодильнике, перевернув один раз. Прежде чем поставите рыбу на гриль, отряхните излишки соуса и промокните рыбу сухим полотенцем.
осетрОсетрина на гриле .

Лучше всего делать на натуральных углях с сильным жаром, около 4 -5 минут с каждой стороны. Мне пришлось делать в духовке, увы - на дворе снег.
Осетрина на гриле

Источник : http://recipes.history.org/2010/12/to-broil-a-sturgeon/ , там же есть симпатичное видео (English) как это все делается.

Хороших выходных!
Уайта.

December 2017

S M T W T F S
      12
34 56 78 9
10 1112 1314 1516
1718 1920 212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 11th, 2025 10:23 am
Powered by Dreamwidth Studios