Осень. У меня ещё осень. Mеня радуют последние желтые листья и я предвкушаю неспешные выходные, прогулки с собакой, дневной сон, и валяние на диване с лаптопом. Летом всегда какая-то суета и лихорадочное веселье, надо успеть насладиться солнцем и теплым днем, вечером встретиться с друзьями и за бутылкой (и не одной) вина посидеть за разговорами допоздна на веранде, в выходные поехать с палатками на озера... и прочее, и прочее. Зимой начинаются лыжи, то в выходной на полдня, то на пару дней снимаем с друзьями домик, где так приятно пить глинтвейн и играть в преф или покер.., и опять куда-то мчишься и торопишься. Весны у меня в Торонто нет, а то короткое время, что называется весна, я провожу на "заднице", ой-ой на своем участке, на заднем дворике - backyard (ну дед, чему только на форуме не научишься). Безуспешно, но с энтузиазмом высаживаю травку и цветы, в общем, сельхозработы. И только поздняя осень вальяжна и ленива. Либо дождь, либо жуткий ветер, либо... э-э-э, да без погодных причин, просто не хочется выходить, в общем сиди дома и наслаждайся ни-че-го-не-де-ла-ни-ем. Поэтому рецептик я выбрала для ленивых. И ещё чтобы духовка работала и пряные запахи наполняли дом. И чтобы не объедаться. Валяйся и жуй себе овощи как "снаки", т.е. легкую закуску.
Скажу сразу, после того, как я опробовала этот рецепт с морковкой и пастернаком, я быстренько его усовершенствовала под себя. Теперь я кладу разные овощи: лук (лучше жемчужный, мелкий белый лук), фенхель кусочками, морковку, пастернак (но он у меня редко бывает, я просто забываю его купить), грибы, цукини (эти немного разваливаются). Главное в рецепте: 1) обязательно розмарин такой вот, с веточки, чтобы пахло хвоей; 2) овощи должны лежать свободно, не жадничать с местом. Лучше сделать ещё поднос, если оказалось много овощей, но ни в коем случае не наваливать их грудой, будет каша. А ещё, если на другой маленький поддон рядышком положить яблоки, чуть мёда, чуть корицы, то и десерт уже готов. А если положить в кокотницу кусочек сливочного масла, потом нарезанные яблоки, потом ванилин, чуть мёда и корицу... то супер-десерт будет готов. Но это другая тема. Сегодня у нас пахнет розмарином или хвоей и предвкушением праздников. А, да, чуть не забыла, конец ноября, праздник молодого вина, уже завезли Beaujolais Nouveau.
Запеченные в духовке пастернак и морковка Прекрасная легкая закуска. Отлично брать на работу на обед. Розмарин придает необычный и приятный вкус даже такому обычному овощу, как морковка. И неожиданно понравился пастернак, новый для нашего рациона овощ.
Скажу сразу, после того, как я опробовала этот рецепт с морковкой и пастернаком, я быстренько его усовершенствовала под себя. Теперь я кладу разные овощи: лук (лучше жемчужный, мелкий белый лук), фенхель кусочками, морковку, пастернак (но он у меня редко бывает, я просто забываю его купить), грибы, цукини (эти немного разваливаются). Главное в рецепте: 1) обязательно розмарин такой вот, с веточки, чтобы пахло хвоей; 2) овощи должны лежать свободно, не жадничать с местом. Лучше сделать ещё поднос, если оказалось много овощей, но ни в коем случае не наваливать их грудой, будет каша. А ещё, если на другой маленький поддон рядышком положить яблоки, чуть мёда, чуть корицы, то и десерт уже готов. А если положить в кокотницу кусочек сливочного масла, потом нарезанные яблоки, потом ванилин, чуть мёда и корицу... то супер-десерт будет готов. Но это другая тема. Сегодня у нас пахнет розмарином или хвоей и предвкушением праздников. А, да, чуть не забыла, конец ноября, праздник молодого вина, уже завезли Beaujolais Nouveau.
![]() |
Перевод из кулинарной книги "Dr. John's healing psoriasis cookbook..plus!". Книга полезных рецептов для лечения псориаза по методике американского доктора Дж. Пегано. |
Запеченные в духовке пастернак и морковка Прекрасная легкая закуска. Отлично брать на работу на обед. Розмарин придает необычный и приятный вкус даже такому обычному овощу, как морковка. И неожиданно понравился пастернак, новый для нашего рациона овощ.
Ингредиенты на 4-6 порций
- 2 корня пастернака
- 400 гр морковки
- 0.5 ч.л. розмарина
- 3 ст. л. оливкового масла
- Соль и перец по вкусу